Итак, если мы что-то сравниваем, то в результате получаем либо "больше" (más), либо "меньше" (menos), либо "столько же" (tan(to)).
В зависимости от частей речи, которые будут в этом участвовать, варианты могут быть следующие:
1) с Прилагательными (con adjetivos):
Barcelona es más cara que Valencia.
(Барселона более дорогая, чем Валенсия)
Valencia es menos cara que Barcelona.
(Валенсия менее дорогая, чем Барселона)
Barcelona es tan cara como Roma.
(Барселона такая же дорогая, как и Рим)
Обращаем внимание, где при этом стоит прилагательное "cara"
- между más...que / menos...que / tan...como
2) с Глаголами (con verbos)
El avión cuesta más que el autobús.
(Самолет стоит больше, чем автобус)
El autobús cuesta menos que el avión.
(Автобус стоит меньше, чем самолет)
El autobús cuesta tanto como el blablacar.
(Автобус стоит столько же, сколько и blablacar)
Обращаем внимание, где при этом стоит глагол "cuesta"
- перед más que / menos que / tanto como
3) с Существительными (con sustantivos)
Barcelona tiene más playas que Tarragona.
(Барселона имеет больше пляжей, чем Тарргона)
Tarragona tiene menos playas que Valencia.
(Таррагона имеет меньше пляжей, чем Валенсия)
Valencia tiene tantas playas como Málaga.
(Валенсия имеет столько же пляжей, сколько и Малага)
Обращаем внимание, где при этом стоит существительное "playas"
- между más...que / menos...que / tanto(a)(os)(as)...como
А теперь логичный вопрос - почему в случае "столько же" аж 4 варианта окончаний слова "tanto"?
А потому что это волшебное слово согласуется с существительным в роде и числе, к примеру:
Pablo tiene tanto dinero como Bill Gates.
(Пабло имеет столько же денег, сколько и Билл Гейтс)
(el dinero - мужской род, единственное число ---> tanto dinero )
Laura tiene tanta creatividad como Lucía.
(Лаура имеет столько же креативности, сколько и Лусия)
(la creatividad - женский род, единственное число ---> tanta creatividad)
Mi hermano tiene tantos coches como mi padre.
(Мой брат имеет столько же машин, сколько и мой отец)
(los coches - мужской род, множественное число ---> tantos coches)
Raúl tiene tantas oficinas como yo.
(Рауль имеет столько же офисов, сколько и я)
(las oficinas - женский род, множественное число ---> tantas oficinas)
_________________________________________________________________________________
P.S. Обычно после слов "прилагательное", "существительное" и "глагол" люди просят стакан "йаду" или пытаются выброситься из окна. В глазах застывает мучительный немой вопрос: "ЧТО ЭТО???" Спросить стыдно, показаться неучем - страшно и вообще это слова, которые наводили панику на всех еще со школы. Поэтому расслабьтесь, восстановите пульс и забудьте про "йад".
Существительное - отвечает на вопрос "Кто? Что?"
Прилагательное - отвечает на вопрос "Какой? Какая?"
Глагол - отвечает на вопрос "Что делать?"
Вселенная открыла Вам двери к знаниям :) Спасибо, что дочитали статью :)
